Mit Eptinger gemeinsam in die Zukunft
Hotel & Restaurant

Mit Eptinger gemeinsam in die Zukunft
Das Hotel Restaurant Chasseral freut sich, die Fortsetzung und den weiteren Ausbau seiner langjährigen Zusammenarbeit mit dem traditionsreichen Schweizer Mineralwasserunternehmen Eptinger bekanntzugeben. Die bewährte Partnerschaft wird fortgeführt und künftig durch zusätzliche gemeinsame Aktivitäten ergänzt.
Eptinger steht seit Generationen für Schweizer Mineralwasserqualität und ist bereits seit vielen Jahren ein geschätzter Partner des Hotel Restaurant Chasseral. Mit der Fortsetzung der Zusammenarbeit setzen beide Unternehmen ein Zeichen für Beständigkeit, Qualität und eine langfristige Partnerschaft.
«Schon als kleiner Junge besuchte mein Mann regelmässig mit seiner Grossmutter den Chasseral. Unsere Zusammenarbeit reicht viele Jahrzehnte zurück – eine Verbundenheit, die wir gerade in unserer schnelllebigen Zeit würdigen und feiern möchten», sagt Damaris Armbruster, die das Familienunternehmen in vierter Generation vertritt.
Ein Geschenk für unsere Hotelgäste
Im Rahmen der erweiterten Zusammenarbeit dürfen sich künftig alle Übernachtungsgäste über eine besondere Aufmerksamkeit freuen: Auf ihrem Hotelzimmer erwartet sie während ihres Aufenthalts ein kostenloses Eptinger Mineralwasser, präsentiert vom Hotel Restaurant Chasseral.
Damit möchten wir unseren Gästen bereits bei ihrer Ankunft eine kleine Freude bereiten und gleichzeitig die Bedeutung hochwertiger Schweizer Produkte unterstreichen.
Eptinger wird Sponsor des Chasseral Trail Run
Ein weiterer wichtiger Bestandteil der zukünftigen Zusammenarbeit ist das Engagement von Eptinger als neuer Sponsor des Chasseral Trail Run.
Der Chasseral Trail Run bietet Laufbegeisterten die Möglichkeit, die eindrucksvolle Landschaft rund um den Chasseral sportlich zu entdecken. Mit Eptinger, dem Schweizer Mineralwasser mit den meisten Mineralstoffen, gewinnt die Veranstaltung einen Partner, der hervorragend zu den Themen Bewegung, Natur, Erfrischung und einem aktiven Lebensstil passt.
Gemeinsame Marketingaktivitäten geplant
Neben der Fortführung der bisherigen Zusammenarbeit planen das Hotel Restaurant Chasseral und Eptinger künftig auch verschiedene gemeinsame Marketingmassnahmen. Dazu gehören unter anderem gemeinsame Kommunikationsaktivitäten, Aktionen und weitere Möglichkeiten, die beiden Marken und ihre Angebote noch stärker miteinander zu verbinden.
«Unsere Gäste kommen auf den Chasseral, um die Region und ihre Besonderheiten zu entdecken. Dazu gehören nicht nur die einmalige Aussicht und die Natur, sondern auch hochwertige Schweizer Produkte. Wir freuen uns sehr, dass wir unsere langjährige Partnerschaft mit Eptinger nicht nur fortsetzen, sondern gemeinsam weiterentwickeln können. Besonders schön ist, dass künftig auch unsere Hotelgäste und die Teilnehmenden des Chasseral Trail Run direkt von dieser Zusammenarbeit profitieren werden», erklärt Joris Zahnd, Co-Direktor des Hotel Restaurant Chasseral.
Das Hotel Restaurant Chasseral bedankt sich bei Eptinger herzlich für das langjährige Vertrauen und freut sich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.